十勝川モール温泉 湯めぐり手形、
お待たせいたしました！
1枚3500円、2017年5月15日～10月31日まで、2500枚限定で販売します！！
（売り切れ次第、販売終了）
4館、計9回の入浴で通常10000円のところ、
3500円でご利用いただけますので
大変お得です！！
（第一ホテル追加料金を除く）
お買い求めの際には、下記についてご注意ください。
★2017年6月1日以降、第一ホテルご利用時、
お一人様300円の追加料金がかかります（お子様も同様）。
9回目の無料入浴時も同様です。
★販売場所は、「十勝ネイチャーセンター」から
「ガーデンスパ十勝川温泉内、ひなたのマルシェ」へ変更しました。
どうぞこの機会に十勝川温泉をお楽しみください！
詳しいご利用方法は下記をご覧ください。
◎ご利用方法
１ 湯めぐり手形は、４つの施設をめぐって入浴するものです。
２ 利用回数は４施設２回ずつの計８回です。
利用毎に各施設入浴受付にてスタンプを押印します。
※①利用施設以外の欄には押印できません。
②第一ホテル入浴料金変更の為、平成29年6月1日より、利用時300円の追加料金を頂戴いたします。
(無料入浴券利用時も、同じく300円の追加料金を頂戴いたします。)
３ １回で利用できる人数は、2名様まで利用可能です。
４ スタンプが８個になりますと、無料入浴券として１回利用できます。
(期限は、本券の有効期限と同じです。)
更に、裏面に住所・氏名・年齢・電話番号を記入していただくと、
優待宿泊券・ガーデンスパ十勝川温泉の割引券が当たる応募券となります。
◯応募受付は平成29年12月末までです。
当選は発送をもって発表と代えさせていただきます(平成30年1月発送予定)
５ 湯めぐり手形の有効期限は、ご購入の日から6ヶ月間です。
６ 利用できる施設は、以下の４つの施設です。
ホテル大平原・第一ホテル・笹井ホテル・観月苑
７ 枚数に制限のある還元優待券ですので予約販売は致しません。
８ いかなる理由であっても有効期限が過ぎた券は利用できません。
また、返品・返金・再発行につきましても一切出来ませんので予めご了承ください。
入浴ご利用規程は各施設にてご確認ください。
営業時間は各施設によって異なります。確認の上ご来場ください。
また、設備点検や宿泊者で混雑する場合（大型連休や年末年始など）は予告なく
時間を変更・制限したり利用をお断りすることがあります。
※１ 繁忙期には、各施設に「入浴が可能か」お問い合わせの上ご来館ください。
※２ 刺青及びタトゥーをされている方の入場・利用はご遠慮ください。
≪各ホテルの一般入浴料と通常営業時間≫
◆ホテル大平原
0155-46-2121
大人 1,000円（中学生以上）
子供 500円（3歳～小学生）
平日 15:00～21:00
土日祝 13:00～21:00
（21：00営業終了）
◆第一ホテル
0155-46-2231
大人 1,500円（中学生以上）
子供 500円（1歳～小学生）
乳児 無料（0歳）
13:00～21:00
（受付は21：00まで）
◆笹井ホテル
0155-46-2211
大人 1,000円（中学生以上）
子供 500円（小学生）
13:00～21:00
（受付は20：00まで）
◆観月苑
0155-46-2001
大人 1,000円（中学生以上）
子供 500円（小学生）
幼児 300円（小学生未満）
乳児 無料（0歳児）
13:00～20:00
（受付は19：00まで）
≪販売場所≫
（音更町）
・ガーデンスパ十勝川温泉内、ひなたのマルシェ
・道の駅音更
・十勝エコロジーパーク
※十勝ネイチャーセンターでは販売していません。
（帯広市）
・NCおびひろ
・十勝観光情報センター
≪販売時間≫
各施設10：00～17：00まで
お問い合わせ先 十勝川温泉旅館協同組合 ０１５５-４６-２４４７